Dentro del staff de Asturnet se encuentra un equipo de redactores y traductores en asturiano.
Asturnet viene dando cumplida respuesta a las necesidades institucionales y empresariales en materia de llingua asturiana en el ámbito de la comunicación digital.
Desde Asturnet se gestiona y dirige el portal cultural en llingua asturiana Asturnews.
